I should get going. I'll tell you when I get back.

I should get going. I'll tell you when I get back.

 

나 가야해. 갔다와서 얘기해줄게.

 

 

 

 

A; I remenber what you were wearing when I saw you for the first time.

 

     왜 못하냐. 난 너 처음 만났을때 네가 뭐 입고 있었는지도 기억하는데.

 

B; What was i wearing?       내가 뭐 입고 있었는데?

 

A: Pants!

 

B: Which one?                    어떤바지?

 

A: Wow, it's time to go. I should get going. I'll tell you when I get back.

          

   아이고 시간이 벌써 이렇게 됐네. 나 학원가야해. 갔다와서 이야기해줄게.

 

C: Recently, it seems that you guys have become closer to each other.

    Is something going on between you guys/

 

    두분 요즘 부쩍 친해지신 거 같아요. 무슨일 있어요?

 

 

- I know what you did last summer. 

   I remember what you did last summer.

                    나는 네가 지난여름에 한 일을 기억하고 있다.

 

- I should get going.    나 지금 가봐야 돼요.

 

- I'll tell you when I get back.  내가 돌아왔을때

 

* Do you remember where we first met?   우리 어디서 처음 만났는지 기억해요?

 

* He's such a close friend that I tell him everything.

                                           워낙 친한 친구니까 난 그에게 모든 이야기를 털어놓습니다.