english

I was just about to tell you.

keyword77 2006. 7. 4. 12:21

 

I was just about to tell you.

 

 

 

 

Erick: How was the interview?

 

 

Craig: I was just about to tell you.

        

          It was good.

 

          The interviewers said some good things about me and I made them laugh.

      

          But I'm not sure how it will turn out.

 

 

Erick: When'll it be clear?

 

Craig: Somethime this week.

 

 

 

 

E: 면접은 어땟어?

 

C: 그렇잖아도 막 말하려던 참이었어.

    좋았어.

    면접관이 나에 대해 좋은 말도 했고, 내가 좀 웃겨줬지.

    결과는 어떻게 될지 모르겠어.

 

E: 발표는 언제 난데?

 

C: 이번주 중에.

 

 

 

* how was~  ?   (how did it go?)

 

* be about to V~      막~하려고 하다.

   I was about to phone you.  막 너에게 전화를 하려던 참이야.

 

 

 

 

- I was just thinking about you.     방금 너를 생각하고 있었거든

 

- How did your tests go?              이번 주 중에